近400种包括英文原版和中文翻译版等品种的引进版世界医学名著，自9月1日起同时在全国100多家新华书店亮相。据悉，这是自上世纪90年代人民卫生出版社被世界卫生组织指定为“世界卫生组织书刊翻译和合作出版中心”以来，该出版社推出的规模最大，最富“高、精、尖、新”特色的一批引进版世界医学名著。

        据介绍，这些名著包括《超声诊断手册》、《心脏病学》、《默克诊疗手册》、《神经外科手术学》、《牛津临床医学手册》系列、抑郁整合治疗方案》、《奈特人体解剖彩色图谱》、《营养流行病学》、《泌尿外科手术图谱》、《世界卫生组织肿瘤分类及诊断标准》等。这些名著均由世界卫生组织和国内主管部门共同授权引进，包括外文原版图书和中文译版图书。其中的中文译版世界医学名著的翻译工作由裘法祖、郭应禄、郑树森、陈灏珠、谢立信、冯传汉、潘少川、罗爱伦、郎景和等权威专家完成。

（北医新闻网摘自《健康报》）