——北京大学人民医院成功举办“转化医学与临床研究联合研究所”丙型肝炎论坛

　　为更好地促进肝炎领域转化医学与临床研究在中国的发展，进一步推动该领域的国际合作，喜迎北京大学医学部百年庆典，由北京大学医学部—密歇根大学医学院“转化医学与临床研究联合研究所”、北京大学肝病研究所、丙型肝炎和肝病免疫治疗北京市重点实验室、北京大学感染病研究中心联合主办的丙型肝炎论坛——“丙型肝炎治疗：变化中的亚太地区丙型肝炎治疗”于2012年6月26日在北京大学人民医院科教楼多功能厅举办。

　　会议由北京大学医学部病原生物学家庄辉院士主持，北京大学医学部国际合作处处长、“转化医学和临床研究联合研究所”执行委员会委员、合作支撑平台共同负责人孙秋丹教授致开幕辞。密歇根大学医学院Anna Lok教授、友谊医院贾继东教授和北京大学肝病研究所魏来所长等肝病领域权威专家分别就丙型肝炎治疗最近进展以及变化中亚太地区丙型肝炎治疗做了精彩的学术报告，此次会议共吸引来自全国110余名医护人员参加。

　　通过此次学术活动，中美双方就丙型肝炎临床研究相关主题展开讨论，并交换了意见，深入探讨了肝炎领域前沿的科学研究。本次研讨会的召开为中国肝病领域的临床工作者提供一个了解国际丙型肝炎诊治发展的平台，有利于促进转化医学与临床研究的科学进步，同时也使海外同行了解了中国在该领域的发展，实现了进一步加强合作研究的可能性。

　　本次会议的主办单位是北京大学肝病研究所，是“转化医学与临床研究联合研究所”资助的丙型肝炎项目“丙型肝炎进展预测因素的研究”的负责单位。该项目由密歇根大学Anna Lok教授和北京大学人民医院魏来教授共同申请，是“转化医学与临床研究联合研究所”首批批准的两个项目之一，也是最早启动的项目。在中美双方的共同努力下，该项目目前在“转化医学与临床研究联合研究所”批准的项目中进展最快，并且已有双方合作的成果发表，为“转化医学与临床研究联合研究所”其他的合作项目提供了可借鉴的模式和经验。该项目美方负责人Anna Lok教授一行于2012年6月25日至27日，赴北京大学肝病研究所进行了课题中期交流访问。随后到中方三家研究中心即北京大学人民医院、北京大学第一医院、北京大学肿瘤医院进行研究工作交流，双方就课题进展情况进行了深入讨论，Lok教授对中方的研究工作部署和进展予以了高度评价。

（肝病研究所）