10月12日下午，Circulation杂志主编Dr. Joseph Hill、副主编Dr. Victoria Delgado和副主编Dr. Sandeep Das前来北大医院交流座谈，几位专家在讲座中从科学基础研究注意事项、学术论文的撰写和发表等方面展开，并与相关科研人员做了讨论交流。儿科副主任杜军保教授、金红芳教授、心血管内科常务副主任李建平教授、健康管理中心副主任周国鹏副主任医师参加了座谈会，他们与主编们深入交流和探讨了各自的研究方向，并针对文章发表等具体事宜进行咨询。

　　Circulation杂志是由美国心脏病协会（American Heart Association）及Lippincott Williams & Wilkins公司联合发行的医学期刊，主要刊登大型基础研究和临床研究结果以及美国心脏病协会的相关声明、专家共识以及指南。作为国际心血管领域顶尖杂志，其影响因子在外周循环疾病领域中排名第一，血液疾病领域中排名第一。

　　Circulation杂志主编Dr. Joseph Hill是德克萨斯州立大学西南医学中心心内科主任，他的讲座题目是《Circulation：What Good Science Looks Like to Us》。Dr Hill的讲座从临床实验研究出发，与在场嘉宾分享科学试验的基本知识，并对从基础研究转化为科研成果，进而形成优秀学术论文的过程进行阐述和指导。Circulation杂志副主编Dr. Victoria Delgado是荷兰Leiden大学医学院心内科教授。Dr Delgado从事医学影像学研究，她从专业知识的角度，与大家分享医学影像学在心血管疾病中的研究及应用。Circulation杂志副主编Dr. Sandeep Das是德克萨斯州立大学西南医学中心心内科教授，他以杂志审稿编辑的视角，阐述了科研文章投送、修改及发表过程中的具体问题，指导大家如何“润色”科研文章。讲座后，在场学者、医师和学生们积极提问，主编们现场逐一进行解答。三个主题的演讲各有侧重，由浅入深，内容详实，实用性非常强，从不同领域、不同视角为北大医院科研工作者、医师和学生们奉献了一场精彩的智慧盛宴，在场观众认真学习，热情提问，纷纷表示意犹未尽，收益颇丰。

　　讲座结束后，主编们和相关学者来到科研楼五层会议室进行讨论和交流。儿科和心血管内科总结各自科室在心血管疾病方面的研究工作，对相关科学研究的进展和成果做了汇报。主编们饶有兴致地听取汇报、提问，并给出建议。

　　讲座和交流会结束后，在场医师、学生们纷纷表示，能与国际心血管领域顶尖杂志的主编们近距离接触，加深彼此的认识和了解，实属非常难得的机遇，对日后开展科学研究、论文投稿和发表更有事半功倍的作用。而本次来访及交流也使Circulation杂志主编们对北大医院心血管疾病研究有了一定的了解和认识，对北大医院浓厚的学术氛围和高涨的学术热情留下了深刻的印象。

　　（北大医院科研处）

编辑：韩娜