应北京大学医学部药学院长刘俊义的邀请，美国康涅狄克州大学药学院院长McCarthy教授等一行五人于5月21~23日访问了药学院，与药学院领导和部分师生进行了友好交流。刘俊义院长和McCarthy院长正式签署了两院建立姊妹学院的协议。协议为北京大学药学院和康涅狄克州大学药学院建设亲密合作提供一个框架基础，将有利于促进两院之间在教师和学生，以及科研和教学信息方面的交流，有利于药学院的提高和发展。

北大药学院副院长张强教授主持了两院师生的友好交流。康涅狄克州大学教授、前美国药学会主席Burgess 和张强教授分别介绍了两院各自的科研情况，McCarthy夫人和Hritcko教授分别介绍了康涅狄克州大学临床药学有关研究和教学情况，邵宏教授介绍了我院临床药学教学与有关研究。果德安教授介绍了我院中药和天然药物教学和科研情况。之后，双方就教学和科研交流问题展开了细致的讨论。一致决定在2008年10月间在北京召开两院师生交流会议，并确定未来具体合作方案。

5月23日，McCarthy院长一行在我院杨晓达教授等陪同下，参观了北京同仁堂制药厂，与同仁堂有关研究和开发人员进行了座谈。通过参观，康涅狄克州大学的客人对中医药传统的继承和现代化发展有了感性的认识，也进一步加强了对中医药研究和合作的兴趣。他们对促进国际学术和医药管理机构深入了解和理解中医药，推动中医药的现代化进程提出了有益的建议和想法。

5月24日，McCarthy院长和康涅狄克州大学的客人离开了北京大学前往上海参访。双方期待着姊妹学院间的深入合作。

（药学院   杨晓达）