传统医学国际标准名词术语》是传统医学全球化发展的里程碑，为从事传统医学的医务人员、在校学生、立法人员以及西方国家传统医学学生及从业人员提供了统一标准。

     据谢竹藩教授介绍，通过国家中医药管理局的大力支持和世界卫生组织西太区的组织协调，在中、日、韩等国家地区专家的共同研究协商下，最终确定了3543个词条，并提交了这一版本的《传统医学国际标准名词术语》。本次收录的条目在翻译时有四项标准：反映传统医学实质、避免采用拼音、不造新词、与WHO标准一致。他表示，传统医学从没有规范到有标准，为今后传统医药标准化建设打下了基础。

（摘自新华网）