Lysle E. Johnston 教授如今已72岁高龄，他是国际口腔正畸学界临床研究的顶尖学者，曾任美国密西根大学（University of Michigan 1991-2004）、圣路易斯大学（Saint Louis University 1976-1991）和凯斯西储大学（Case West Reserve University 1971-1976）三所大学牙科学院的口腔正畸科主任。在其30年的学术生涯中，培养出300多名口腔正畸专科医师，指导过100多名口腔正畸学硕士研究生，其学生可谓遍布世界各地。由于他在口腔正畸学领域的不懈追求和卓越贡献使其获得了诸多荣誉和奖项，其中最著名的有美国口腔正畸专家评定委员会（ABO）授予的Albert H. Ketcham 奖和美国口腔正畸协会（AAO）授予的Dewel奖，因此他被誉为是美国口腔正畸界“最聪明”的人之一。

　　James L. Vaden 教授今年也六十有四，他是卓越的口腔正畸学临床技术的大师，长期担任着被世界口腔正畸学界誉为“圣殿”的Charles H. Tweed 国际基金会执行主任，其经典的矫治理念和基本矫治技术吸引着世界各地的优秀口腔正畸医师。曾任美国正畸专家评定委员会（ABO）主席，长期担任美国田纳西大学（University of Tennessee）牙科学院口腔正畸科主任，是全美唯一一个兼职的口腔正畸科主任。同样获得过诸多荣誉和奖项，其中最著名的有Charles H. Tweed 基金会授予的Charles H. Tweed Commemorational奖和美国口腔正畸协会（AAO）授予的Joseph E. Jarabak 奖，其矫治的病例在一定程度上代表着当代美国口腔正畸临床矫治技术的最高水平。

　　如今，两位国际一流口腔正畸学界的专家受邀一起来到中国。10月27日到11月5日，短短的不到十天间，他们先后走访了北京大学口腔医学院口腔正畸科、海南三亚第九届全国口腔正畸年会会场、西安交通大学口腔医学院正畸科以及上海同济口腔医院正畸科，进行了多场演讲和教学。尤其是Vaden教授，所到之处，可以不观光，但一定要到大学讲学；而Johnston教授对正畸学独到的见解，常常让听众有茅塞顿开的感受。他们的学识和人格给每个接触过他们的人都留下了深刻印象。同时，中国大地上日新月异的巨大变化，中国口腔正畸学界的蓬勃发展也令他们刮目相看。

　　通过与世界顶级专家的交流，不仅能够促进中国口腔正畸界的发展，而且可以让国外学者了解中国口腔正畸学前进的步伐。正如中华口腔正畸专业委员会主任委员许天民教授在武汉年会上所言：我们要让国际口腔正畸界了解中国，让中国口腔正畸界走向世界！

（北大口腔医院）