医学部主任韩启德院士为中国医学生物信息网（CMBI）创办十周年题词

         中国医学生物信息网（CMBI）自2001年建立，至今已经整整10周年了。十年来CMBI本着学习、交流、服务和引领的宗旨，建立了十多个医学信息平台；自主开发了生物活性多肽（BioPD）、心血管疾病（Cardio）、MicroRNA（HMDD）、心血管中草药（CVHDB）、肾上腺素受体（ARDB）等十几个数据库；为适应国家生物医学的需要，开辟了SARS、干细胞、基因治疗、基因和蛋白质组、医学教育、动物模型等多个专题网页；搜集了近万种最新生物技术方法，汇编了现代心血管实用技术与方法和临床疾病诊疗指南（Guideline），为科研和医疗提供服务；跟踪医学生物最新动态和研究成果，组织了近500个特别报道和800个insight，介绍和引领医学生物学发展方向，为我国医学和生物学教学、科研、医疗提供全文信息服务，成为我国最著名的医学生物网站之一。

        CMBI所搜索、整理的资料和信息以综述和优秀论文为主，力求科学性、前瞻性、时效性和实用性，以认真负责和实事求是的精神，对采集的资料进行自主和客观的分析，并进行加工、整理和评述。十年来已采集了20多万篇各类文献综述和优秀的原创论文，全心全意地为读者提供高质量、免费的全文信息服务。深受广大读者的欢迎、爱护和支持。被誉为：“资源非常丰富的生命科学网站”；是一个没有污染的“绿色网站”；是一个生物医学的“博物馆”和持久的“免费的科学盛宴”；是“医学生物信息之家”；是一个生物医学工作者的“好朋友、好伙伴”；是“立志走近科学大门的人不得不去的网站”……

        CMBI是一个“穷站”和“小站”。它一无国家的资金资助，二拒企业的广告宣传，全凭着科学工作者的责任和兴趣，仅仅靠着学校公共的信息资源和节留的一点科研结题经费，执著地坚持着，不懈地工作着，十年如一日，一天亦没有停止过。我们崇尚这样的精神。不图名利，只求对国家、对学校、对科研、对教学、对医疗有一点用途、有一点帮助。尽一份责任，做一点实事，献一份力量，洒一片真情，喜一生求索，这就是CMBI十年的历程！这就是CMBI的执著追求。十年是一个阶段，是一个时期的结束，更是一个新时期的开始。衷心地期望：CMBI这朵小花在新的十年里，能坚持这种精神，在医学生物信息的百花园里，能再添一份色彩，再留一点芬芳。

编辑：玉洁